Dateringen fordrar också en förklaring. Den aktuella volymen samlar alla Lord-Peter-noveller mellan två pärmar (och dessutom en stygg liten parodi av E.C. Bentley; tack för den!). Författaren gick ur tiden redan 1957, och alla noveller utom en publicerades i olika omgångar under hennes livstid, utom Talboys. Sayers sade sig ha uppfunnit Harriet Vane för att få en förevändning att pensionera Lord Peter, rimligen genom att en stadgad man och familjefader inte kunde tänkas ägna sig åt detekterande och sådant trams. Vare därmed hur som helst; att lära gamla hundar sitta är inte det lättaste, och i brist på mordmysterier får man uppleta mindre allvarliga förbrytelser och reflektera över barnuppfostran snarare än över the criminal mind. Kanske lades Talboys på hyllan eftersom den så att säga stred mot den långsiktiga planen?
Att Sayers är en husfavorit torde vara uppenbart för den som inte sovit på lektionerna. Den omsorgsfullt uppbyggda atmosfär som bidrar så starkt till upplevelsen av romanerna verkar inte få plats i det kortare formatet; men fortfarande bjuds fläckfria gåtor med mycket tidsanda (juvelstölder, hemliga sällskap, nymodigheter som telefon och elektricitet, etc), så fyra förstoringsglas delar jag ut denna gång.
Och så fick jag anledning att lära mig nåt om Capability Brown och brittisk trädgårdskonsts historia. Inte illa! Medveten om (vissa av) mina begränsningar gav jag mig inte ens på onkel Meleagers korsord...
Lägg till en kommentar